Ideas change everything

Veralise V. Perunovic

Veralise V. Perunovic

TED | Language Supervisor

Translations by Veralise

Filter translations

Showing 253–270 of 285 translations

Subtitled in English

Music and piano

Music and piano

Sophia Liu

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Esin Keysan

Subtitled in English

The Masks We Wear

The Masks We Wear

Zora Krstić

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Nanditha Kumar

Subtitled in English

Musical Performance on Violin

Musical Performance on Violin

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Nanditha Kumar

Subtitled in English

What If Your Personality Is Just a Pattern?

What If Your Personality Is Just a Pattern?

Pranshi Gupta

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Zeynep Yagci

Subtitled in Serbian

Nikada nismo bili stvoreni da budemo isti

Nikada nismo bili stvoreni da budemo isti

Taniša Prašant (Tanisha Prashanth)

Translated by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Milenka Okuka

Subtitled in English

Breaking Sound, Building Quantum

Breaking Sound, Building Quantum

Habib Abu Swayed

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Emma Gon

Subtitled in English

Even Knowledgeable People Can Believe Weird Things

Even Knowledgeable People Can Believe Weird Things

Asheley Landrum

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Huy Pham

Subtitled in English

Your Calling Is Closer Than You Think

Your Calling Is Closer Than You Think

Alanas Dzeranovas

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Huy Pham

Subtitled in English

How communities help you step out of your comfort zone

How communities help you step out of your comfort zone

DAVID Manafov

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Huy Pham

Subtitled in English

Things I Said I'd Never Do

Things I Said I'd Never Do

Laura Milčienė

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Huy Pham

Subtitled in English

Be better than you were yesterday

Be better than you were yesterday

Marija Gebrauskaitė

Transcribed by Veralise V. Perunovic

Reviewed by Huy Pham

Subtitled in English

The human who doesn't exist

The human who doesn't exist

Transcribed by Phi Yến Ngô

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Can a Country Afford Discrimination?

Can a Country Afford Discrimination?

Tomasz Ostropolski

Transcribed by Lina ayman

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Gap Between Our Beliefs and Our Reality

The Gap Between Our Beliefs and Our Reality

Inioluwa Adegbesan

Transcribed by Trần Bá Khánh Duy

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

How Playfulness Changed My Life and Can Change Yours

How Playfulness Changed My Life and Can Change Yours

Shmulik Aran

Transcribed by Rebecca Carrone

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Open Science Utopia: How Transparency Can Improve Science

The Open Science Utopia: How Transparency Can Improve Science

Heidi Seibold

Transcribed by Salma Ahmed

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Don't Look Away

Don't Look Away

Lisa Ann Oliveira

Transcribed by Berat Üstün

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

All You Need Is One Thing: Finding Clarity in a Distracted World

All You Need Is One Thing: Finding Clarity in a Distracted World

Dar Mayweather

Transcribed by Kotryna Dz

Reviewed by Veralise V. Perunovic