Ideas change everything

Özlem Çalışkan

Özlem Çalışkan

Reviewer at TED Translators

Turkey

Translations by Özlem

Filter translations

Showing 37–54 of 54 translations

Subtitled in English

Innovation's Broken Compass

Innovation's Broken Compass

Ben Queisser

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in English

Don't Teach Plastic Recycling—Teach This Instead

Don't Teach Plastic Recycling—Teach This Instead

Suzi Hicks

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in English

Common Good Democracy: The next level in democracy evolution

Common Good Democracy: The next level in democracy evolution

Christian Felber

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in Turkish

Temel Yapımızı Finanse Etmek: İtalya’nın Kendi Gücüne Odaklanma Zamanı

Temel Yapımızı Finanse Etmek: İtalya’nın Kendi Gücüne Odaklanma Zamanı

Marta Zava

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in English

The Biotechnological Revolution | 2025

The Biotechnological Revolution | 2025

Elif Damla Karakolcu

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in Turkish

Aidiyet ve İnanç: Yanlış Bilgi Bağlamında Kimlik Paradoksu

Aidiyet ve İnanç: Yanlış Bilgi Bağlamında Kimlik Paradoksu

Carolin-Theresa Ziemer

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in Turkish

Biyoteknolojik Devrim | 2025

Biyoteknolojik Devrim | 2025

Elif Damla Karakolcu

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in English

Listening Beyond Symptoms

Listening Beyond Symptoms

Dr. Samatha Tulla

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in Turkish

Belirsizliğin Kesinliği

Belirsizliğin Kesinliği

Dr. C. Venugopal

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Rana Karjy

Subtitled in Turkish

Bir Sonraki Maceran – ‘KİM’ ile Başla

Bir Sonraki Maceran – ‘KİM’ ile Başla

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Rana Karjy

Subtitled in Turkish

Kokpit Peşinde, Çocukluk Hayallerini Takip Ederken

Kokpit Peşinde, Çocukluk Hayallerini Takip Ederken

BanasrI Brandon

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Rana Karjy

Subtitled in English

Finding Strength In Life's Lowest Points

Finding Strength In Life's Lowest Points

Sonam Chabra

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in Turkish

Why meeting in the middle isn’t enough for today’s trickiest debates

Why meeting in the middle isn’t enough for today’s trickiest debates

Bill Heck and Stephanie Lepp

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Rana Karjy

Subtitled in Turkish

Yapay Zekâ Çağında Girişimcilik

Yapay Zekâ Çağında Girişimcilik

Fardeen Siddiqui

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in English

Your Next Adventure - Start with WHO

Your Next Adventure - Start with WHO

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in Turkish

How to build the 3D world of your dreams with just a text prompt

How to build the 3D world of your dreams with just a text prompt

Kiran Bhat

Translated by Özlem Çalışkan

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in English

Chasing Cockpits and Childhood Dreams

Chasing Cockpits and Childhood Dreams

BanasrI Brandon

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Nhat Minh Nguyen Ha

Subtitled in English

What I learned from hiring hundreds of former inmates

What I learned from hiring hundreds of former inmates

Margo Walsh

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Miriela Patrikiadou