Ideas change everything

Özlem Çalışkan

Özlem Çalışkan

Reviewer at TED Translators

Turkey

Translations by Özlem

Filter translations

Showing 1–18 of 44 translations

Subtitled in English

Levelling Up: What Video Games Teach Us

Levelling Up: What Video Games Teach Us

Otavio L

Transcribed by Subtitle Maker

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

The Impossible - How Not Caring Made Everything Possible

The Impossible - How Not Caring Made Everything Possible

Sandra Tusin

Transcribed by Linh Thái Trúc CTU

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in Turkish

Taşıdıklarımız gerçekten yük mü, yoksa bizi biz yapan en büyük güç mü?

Taşıdıklarımız gerçekten yük mü, yoksa bizi biz yapan en büyük güç mü?

Özlem Şalvarcı

Transcribed by Gülsüm Öztürk

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

The Importance of Little Things

The Importance of Little Things

Francesca Rinaudo

Transcribed by Erin Atherton

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

My Education

Zeng Zirui

Transcribed by Linh Thái Trúc CTU

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

A Piano Performance

A Piano Performance

Pragati Athreya

Transcribed by Maki Sugimoto

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

Make Room for One More Chair

Make Room for One More Chair

Jennifer Illich

Transcribed by Kyann Naungayan

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in Turkish

Ev Her yerdir --- ve Hiçbir yerdir

Ev Her yerdir --- ve Hiçbir yerdir

Nathaniel Gray

Translated by Ömer Gez

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

The Invisible Machine: How America Monetizes Manipulation

The Invisible Machine: How America Monetizes Manipulation

Catherine Karow

Transcribed by Jose Simón Parra

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

Behind the Perfect Smile

Behind the Perfect Smile

Irena Harutyunyan

Transcribed by Bahadır Utku Ünverdi

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

Can ancient Chinese tradition solve a modern postpartum crisis

Can ancient Chinese tradition solve a modern postpartum crisis

Guang Ming Whitley

Transcribed by Jenna Peng

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

The Medical Crisis no one Warned about - The Doctor Shortage

The Medical Crisis no one Warned about - The Doctor Shortage

Sharon Malone

Transcribed by Özlem Çalışkan

Reviewed by Michael Nystrom

Subtitled in English

Broken Crayons: The Strength to Color Again

Broken Crayons: The Strength to Color Again

James Ra-Amari

Transcribed by Nurlatifah Harun

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

A Different View on Losing

A Different View on Losing

Aarya Balaji

Transcribed by Kotryna Dz

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

Educated or Just Schooled

Educated or Just Schooled

Fatma Ben Lakhdhar

Transcribed by Verity Lê

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in Turkish

Yüzeysel Araştırmalar Çağında Derin Düşünmenin Önemi

Yüzeysel Araştırmalar Çağında Derin Düşünmenin Önemi

Kush Thakore

Translated by Raşed Almasrı

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in English

The Importance of Deep Thinking in An Age of Shallow Clicks

The Importance of Deep Thinking in An Age of Shallow Clicks

Kush Thakore

Transcribed by Raşed Almasrı

Reviewed by Özlem Çalışkan

Subtitled in Turkish

En Büyük Kırılmamı, Doktorumun Karşısında Yaşadım.

En Büyük Kırılmamı, Doktorumun Karşısında Yaşadım.

Sümeyya Yıldız

Transcribed by Ahsen Hacer Tekeoğlu

Reviewed by Özlem Çalışkan