Ideas change everything

Viviana García

Viviana García

Professional translator

AI Dubbing Specialist

Medellin, Colombia

LinkedIn

Translations by Viviana

Filter translations

Showing 19–36 of 409 translations

Subtitled in Spanish

La dimensión mental en el deporte

La dimensión mental en el deporte

Louise Déjeans

Translated by David Rodríguez Arbeláez

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Desde cero al periodismo de guerra

Desde cero al periodismo de guerra

Fausto Biloslavo

Translated by Alessio De Santis

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Clima, migrantes y derechos humanos

Clima, migrantes y derechos humanos

Angelica De Vito

Translated by Emanuele Guaglione

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

No debería estar aquí: hallar tu lugar a pesar de la incertidumbre

No debería estar aquí: hallar tu lugar a pesar de la incertidumbre

Barbara Ferrari

Translated by Lucía Castellano Regodón

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

El papel de los medios de comunicación en la construcción de una sociedad mejor informada

El papel de los medios de comunicación en la construcción de una sociedad mejor informada

Pamgue Bienvenu

Translated by Álvaro Merino Pavón

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Faire renaître une forêt primaire en Europe, projet utopique

Faire renaître une forêt primaire en Europe, projet utopique

Francis HALLÉ

Translated by Bianca Arbolaez

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Multitudes e identidades en movimiento: el centro del cambio

Multitudes e identidades en movimiento: el centro del cambio

Rhéa Haddad

Translated by Alicia Martínez-Pons Ortuño

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Sobre la fotografía de lugares abandonados y la fuerza de la naturaleza

Sobre la fotografía de lugares abandonados y la fuerza de la naturaleza

Jonathan Jimenez - Jonk

Translated by Juan Diego Cuesta Asencio

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Social Media Detox

Social Media Detox

Zineb Rhafrhouf

Translated by Juan Diego Cuesta Asencio

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

El impacto del sobreturismo

El impacto del sobreturismo

Jan van der Borg

Translated by Luisina Spiga

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Explora la genialidad de la IA

Explora la genialidad de la IA

Dr. Abrar Hussain

Translated by Victoria Di Francesco

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Cómo ayudar a los niños a ser más empáticos y a conectar mejor

Cómo ayudar a los niños a ser más empáticos y a conectar mejor

Tatjana Stoljarova

Translated by Emilia Soso

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Cómo cambiar tu vida antes de que sea demasiado tarde

Cómo cambiar tu vida antes de que sea demasiado tarde

Larkin Bohn

Translated by Emilia Soso

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Alcohol y drogas: los eslabones perdidos en la depresión suicida

Alcohol y drogas: los eslabones perdidos en la depresión suicida

Jamie Brickhouse

Translated by Emilia Soso

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Ser audaz cambiará tu vida

Ser audaz cambiará tu vida

Gregory Russell Benedikt

Translated by Raúl Higareda

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

Carmen y Gojira: la hibridación en el mundo de la ópera, ah, ¿todo irá bien?

Carmen y Gojira: la hibridación en el mundo de la ópera, ah, ¿todo irá bien?

Marina Viotti

Translated by Álvaro Merino Pavón

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

La importancia de la inteligencia humana en la era de la IA

La importancia de la inteligencia humana en la era de la IA

Raghav Himatsingka

Translated by Anita Fernandez Prada

Reviewed by Viviana García

Subtitled in Spanish

¿Por qué representar aún a Shakespeare hoy en día?

¿Por qué representar aún a Shakespeare hoy en día?

Anne Schwaller

Translated by Alina Pitolina

Reviewed by Viviana García