Ideas change everything

Elena Pedretti

Translator

Italy

Translations by Elena

Filter translations

Showing 19–36 of 62 translations

Subtitled in Italian

Can you be awake and asleep at the same time?

Can you be awake and asleep at the same time?

Masako Tamaki

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Chiara Polesinanti

Subtitled in Italian

Empower a girl, transform a community

Empower a girl, transform a community

Kakenya Ntaiya

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Elena Montrasio

Subtitled in Italian

Origami robots that reshape and transform themselves

Origami robots that reshape and transform themselves

Jamie Paik

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Silvia Allone

Subtitled in Italian

La battaglia contro i matrimoni forzati e i reati d'onore | Jasvinder Sanghera | TEDxGöteborg

La battaglia contro i matrimoni forzati e i reati d'onore | Jasvinder Sanghera | TEDxGöteborg

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Martina Abrami

Subtitled in Italian

What's a smartphone made of?

What's a smartphone made of?

Kim Preshoff

Translated by Silvia Allone

Reviewed by Elena Pedretti

Subtitled in Italian

Can the ocean run out of oxygen?

Can the ocean run out of oxygen?

Kate Slabosky

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Chiara Polesinanti

Subtitled in Italian

Dignity isn't a privilege. It's a worker's right

Dignity isn't a privilege. It's a worker's right

Abigail Disney

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Ludovica Harley

Subtitled in Italian

The surprising effects of pregnancy

The surprising effects of pregnancy

TED-Ed

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Sara Frasconi

Subtitled in Italian

An ER doctor on triaging your "crazy busy" life

An ER doctor on triaging your "crazy busy" life

Darria Long

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Anna Cristiana Minoli

Subtitled in English

Changing disposable diapers: no plastic, no landfill, no waste | Kim Graham-Nye | TEDxSydney

Changing disposable diapers: no plastic, no landfill, no waste | Kim Graham-Nye | TEDxSydney

Kim Graham-Nye

Transcribed by Elena Pedretti

Reviewed by Eunice Tan

Subtitled in Italian

The Furnace Bots | Think Like A Coder, Ep 3

The Furnace Bots | Think Like A Coder, Ep 3

Alex Rosenthal

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Sara Frasconi

Subtitled in Italian

A day in the life of a Cossack warrior

A day in the life of a Cossack warrior

Alex Gendler

Translated by Luana Corcella

Reviewed by Elena Pedretti

Subtitled in Italian

How porn changes the way teens think about sex

How porn changes the way teens think about sex

Emily F. Rothman

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Silvia Monti

Subtitled in Italian

What the US health care system assumes about you

What the US health care system assumes about you

Mitchell Katz

Translated by Nicoletta Pedrana

Reviewed by Elena Pedretti

Subtitled in Italian

How changing your story can change your life

How changing your story can change your life

Lori Gottlieb

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Anna Cristiana Minoli

Subtitled in Italian

How close are we to uploading our minds?

How close are we to uploading our minds?

Michael S.A. Graziano

Translated by Eva S

Reviewed by Elena Pedretti

Subtitled in Italian

A circular economy for salt that keeps rivers clean

A circular economy for salt that keeps rivers clean

Tina Arrowood

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Anna Cristiana Minoli

Subtitled in Italian

The Taino myth of the cursed creator

The Taino myth of the cursed creator

Bill Keegan

Translated by Elena Pedretti

Reviewed by Sofia Ramundo