Subtitled in Hungarian16:28How too many rules at work keep you from getting things doneYves MorieuxTranslated by Peter PallósReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian6:06How to avoid surveillance ... with the phone in your pocketChristopher SoghoianTranslated by Zsuzsa VidaReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian6:21A secret memorial for civilian casualtiesMatt KenyonTranslated by Csaba LókiReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian13:42The amazing story of the man who gave us modern pain reliefLatif NasserTranslated by Ádám SulánReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian6:18An 11-year-old prodigy performs old-school jazzJoey AlexanderTranslated by Paula PuskadiReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian17:09Gorgeous portraits of the world's vanishing peopleJimmy NelsonTranslated by Paula PuskadiReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian6:16The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magicBill T. JonesTranslated by Paula PuskadiReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian5:03How to raise a Black son in AmericaClint SmithTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian9:41Why we need to rethink capitalismPaul Tudor Jones IITranslated by Paula PuskadiReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian9:20What can save the rainforest? Your used cell phoneTopher WhiteTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Paula Puskadi
Subtitled in Hungarian5:54The problem with "trickle-down techonomics"Jon GosierTranslated by Peter PallósReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian10:13The danger of hiding who you areMorgana BaileyTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Mária Ruzsáné Cseresnyés
Subtitled in Hungarian5:12Trash cart superheroesMundanoTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Péter Szentirmai
Subtitled in Hungarian11:31The simple power of hand-washingMyriam SidibeTranslated by Zsófia SzalayReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian17:41Which country does the most good for the world?Simon AnholtTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Zsuzsanna Lőrincz
Subtitled in Hungarian9:30Sometimes it's good to give up the driver's seatBaba ShivTranslated by Péter SzentirmaiReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian17:34The myth of the gay agendaLZ GrandersonTranslated by Nandor VagoReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian3:42A full-band beatboxNaturally 7Translated by Maria RusuReviewed by Júlia Martonosi