Subtitled in Hungarian10:28I survived a terrorist attack. Here's what I learnedGill HicksTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Kata Eszter Széll
Subtitled in Hungarian14:08A smarter, more precise way to think about public healthSue Desmond-HellmannTranslated by Krisztina MatulaReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian17:40The laws that sex workers really wantJuno MacTranslated by Rita JónyerReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian11:16This virtual lab will revolutionize science classMichael BodekaerTranslated by Rita HajnalReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian10:07How my son's short life made a lasting differenceSarah GrayTranslated by Panka RudolfReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian8:29Why I put myself in danger to tell the stories of GazaAmeera HaroudaTranslated by Dóra Veronika HorváthReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian11:00A taboo-free way to talk about periodsAditi GuptaTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Reka Lorinczy
Subtitled in Hungarian17:05Your kids might live on Mars. Here's how they'll surviveStephen PetranekTranslated by Rita HajnalReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian6:47Simple hacks for life with Parkinson'sMileha SonejiTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Krisztian Stancz
Subtitled in Hungarian12:29Teach girls bravery, not perfectionReshma SaujaniTranslated by Hédi CsászárReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian15:15The surprising habits of original thinkersAdam GrantTranslated by Panka RudolfReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian18:34My year of saying yes to everythingShonda RhimesTranslated by Lúcia SántaReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian11:25The brain may be able to repair itself -- with helpJocelyne BlochTranslated by Dénes SebestyénReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian9:14A simple way to break a bad habitJudson BrewerTranslated by Panka RudolfReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian5:15How we'll find life on other planetsAomawa ShieldsTranslated by Adam WeiszReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian8:39What happens when a city runs out of room for its deadAlison KillingTranslated by Orsi NagyReviewed by Júlia Martonosi
Subtitled in Hungarian6:52A beatboxing lesson from a father-daughter duoNicole Paris and Ed CageTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Csaba Lóki
Subtitled in Hungarian6:18How germs travel on planes -- and how we can stop themRaymond WangTranslated by Júlia MartonosiReviewed by Zsuzsanna Lőrincz