Subtitled in English
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Sharaf Alkibsi
Ivana Korom
Transcript Editor at TED
Translations by Ivana
Filter translations
Showing 1027–1044 of 1,754 translations
Subtitled in English
Translated by Mervin Lee
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Korom
Reviewed by Mile Živković
Subtitled in English
Translated by Ivana Korom
Reviewed by Morgane Quilfen
Subtitled in English
Transcribed by Robert Prottas
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Moe Shoji
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Korom
Reviewed by Mile Živković
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Milan Djurdjevic
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Helena Bedalli
Subtitled in English
Transcribed by Joseph Geni
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Jasna Anđelković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom