Subtitled in English
Translated by Eriko Tsukamoto
Reviewed by Ivana Korom
Ivana Korom
Transcript Editor at TED
Translations by Ivana
Filter translations
Showing 1009–1026 of 1,754 translations
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Helena Galani
Subtitled in English
Translated by Ivana Korom
Reviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in English
Transcribed by Alicia Ferreiro
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Robert Tucker
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in French
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Els De Keyser
Subtitled in English
Translated by Sophie Parker
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Bojana Aćamović
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Bojana Rajkovic
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Tatjana Topic
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Anikó Kovács
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Dragana Kerkez
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Translated by Ranka Oljača
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Ranka Oljača
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Mile Živković