Subtitled in Serbian
Translated by Mile Živković
Reviewed by Ivana Korom
Ivana Korom
Transcript Editor at TED
Translations by Ivana
Filter translations
Showing 829–846 of 1,754 translations
Subtitled in Serbian
Translated by Natalija Djurdjevic
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
Translated by Natasa Golosin
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in Serbian
16:54
Subtitled in English
Translated by Michele Gianella
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Serbian
Translated by Ivana Korom
Reviewed by Mile Živković
Subtitled in Serbian
Translated by Milos Milosavljevic
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Ryan Prasetya
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Ivana Korom
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Reviewed by Ivana Korom
Subtitled in English
Transcribed by Queenie Lee
Reviewed by Ivana Korom