Ideas change everything

Ivana Korom

Ivana Korom

Transcript Editor at TED

Edmonton, Alberta, Canada

Translations by Ivana

Filter translations

Showing 505–522 of 1,754 translations

Subtitled in English

A global pandemic calls for global solutions

A global pandemic calls for global solutions

Larry Brilliant

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Krystian Aparta

Subtitled in English

The galactic recipe for a living planet

The galactic recipe for a living planet

Karin Öberg

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Krystian Aparta

Subtitled in English

What coronavirus means for the global economy

What coronavirus means for the global economy

Ray Dalio

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Krystian Aparta

Subtitled in Serbian

How the world's longest underwater tunnel was built

How the world's longest underwater tunnel was built

Alex Gendler

Translated by Aleksandar Bosnjak

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

History vs. Sigmund Freud

History vs. Sigmund Freud

Todd Dufresne

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

La luz al final del túnel: aprendizajes de otras pandemias | Daniel Balmaceda | TEDxRíodelaPlata

La luz al final del túnel: aprendizajes de otras pandemias | Daniel Balmaceda | TEDxRíodelaPlata

Daniel Balmaceda

Translated by Ljubica Trosic

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

3 things new parents should consider before going back to work

3 things new parents should consider before going back to work

Emily Oster

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Ivana Krivokuća

Subtitled in Serbian

What it's really like to have autism

What it's really like to have autism

Ethan Lisi

Translated by Marko Milanovic

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in English

A camera that can see around corners

A camera that can see around corners

David Lindell

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Krystian Aparta

Subtitled in Serbian

The weird history of the "sex chromosomes"

The weird history of the "sex chromosomes"

Molly Webster

Translated by Denis Krndija

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in English

The weird history of the "sex chromosomes"

The weird history of the "sex chromosomes"

Molly Webster

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Krystian Aparta

Subtitled in English

An ethical plan for ending the pandemic and restarting the economy

An ethical plan for ending the pandemic and restarting the economy

Danielle Allen

Transcribed by Ivana Korom

Reviewed by Joanna Pietrulewicz

Subtitled in Bosnian

Univerzalni model nastajanja i nestajanja anksioznosti | Jasna Bajraktarević | TEDxFerhadija

Univerzalni model nastajanja i nestajanja anksioznosti | Jasna Bajraktarević | TEDxFerhadija

Jasna Bajraktarevic

Transcribed by Jasmina Sevo

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Coronavirus is our future | Alanna Shaikh | TEDxSMU

Coronavirus is our future | Alanna Shaikh | TEDxSMU

Alanna Shaikh

Translated by Mila Djurovic

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

The meaning of life according to Simone de Beauvoir

The meaning of life according to Simone de Beauvoir

Iseult Gillespie

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

How Sun Wukong escaped the underworld

How Sun Wukong escaped the underworld

Shunan Teng

Translated by Dragomir Stojkov

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

When local news dies, so does democracy

When local news dies, so does democracy

Chuck Plunkett

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Milenka Okuka

Subtitled in Serbian

What is schizophrenia?

What is schizophrenia?

Anees Bahji

Translated by Aleksandar Bosnjak

Reviewed by Ivana Korom