Ideas change everything

Samira Kwache

Samira Kwache

AI Dubbing Specialist

Douala, Cameroon

Translations by Samira

Filter translations

Showing 19–36 of 70 translations

Subtitled in French

Intelligence artificielle : simplement être

Intelligence artificielle : simplement être

Jérémy Dorilas

Transcribed by Habiba Abdel Moneim

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Mon état de grâce

Mon état de grâce

Kenbouchia Moussadikine

Transcribed by Audrey Cardillo

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Procrastiner comme il se doit.

Procrastiner comme il se doit.

Snabil Sheraz

Translated by Laura Landron

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Comment activer votre bulle de bonheur

Comment activer votre bulle de bonheur

Elisha Lopez

Translated by Laura Landron

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Brisez votre zone de confort

Brisez votre zone de confort

Jad Abou Melhem

Translated by Pari ‌Szi

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Moi et Mon Intéret pour l'Espace

Moi et Mon Intéret pour l'Espace

Nicole Fan

Translated by Melusine Bonnal

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Eh l'IA, tu me trouves mon prochain poste ?

Eh l'IA, tu me trouves mon prochain poste ?

Nicolas PINGNELAIN

Transcribed by Elisabeth Buffard

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

How stress drains your brain — and what to do about it

How stress drains your brain — and what to do about it

Nicole Byers

Translated by Mathilde RICHE

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Les secrets de la respiration d'un athlète extraordinaire

Les secrets de la respiration d'un athlète extraordinaire

Noam Yaron

Transcribed by Carol HEBDEN

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Surmonter ses peurs et croyances limitantes

Surmonter ses peurs et croyances limitantes

Sarah Choisy

Transcribed by Florence Ammovilli

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Intelligence Artificielle : un labyrinthe juridique ?

Intelligence Artificielle : un labyrinthe juridique ?

Alice DI NATALE

Transcribed by Lina Zaki

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Theranos, whistleblowing and speaking truth to power

Theranos, whistleblowing and speaking truth to power

Erika Cheung

Translated by Joseph Geni

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Why Transparency in Fashion Matters to All of Us

Why Transparency in Fashion Matters to All of Us

NELIANA FUENMAYOR

Translated by Sarah Geoffre

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

La clé pour l'égalité des chances ce sont les hommes

La clé pour l'égalité des chances ce sont les hommes

Claudine Esseiva

Transcribed by Elisabeth Buffard

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Prenez soin de vos yeux, prenez vos responsabilités.

Prenez soin de vos yeux, prenez vos responsabilités.

Summer Fan

Translated by Gabriela González

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

La science fiction, au-delà du divertissement

La science fiction, au-delà du divertissement

Olivier Parent

Transcribed by Elisabeth Buffard

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Beyond fake news: how to heal a broken worldview

Beyond fake news: how to heal a broken worldview

Jodie Jackson

Translated by Géraldine Fourrier

Reviewed by Samira Kwache

Subtitled in French

Why we need each other to survive and thrive after loss

Why we need each other to survive and thrive after loss

Anne Harbison

Translated by Manon Armenoult

Reviewed by Samira Kwache