Ideas change everything

Abanoub Ashraf

Abanoub Ashraf

Translator at TED

Cairo, Egypt

LinkedIn

Translations by Abanoub

Filter translations

Showing 37–54 of 73 translations

Subtitled in Italian

How to quit your job — without ruining your career

How to quit your job — without ruining your career

Gala Jackson

Translated by Fabiola Prezioso

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

The benefits of daydreaming

The benefits of daydreaming

Elizabeth Cox

Translated by Rebecca Verdini

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk

Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk

Emmanuel During

Translated by Rebecca Verdini

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

Come i personaggi di finzione influenzano la realtà

Come i personaggi di finzione influenzano la realtà

Maria Pia Scilinguo

Transcribed by Federica Colombo

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

Can you freeze your body and come back to life?

Can you freeze your body and come back to life?

Shannon N. Tessier

Translated by Federica Vallerani

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in English

The Unspoken War of the Asian-American Community

The Unspoken War of the Asian-American Community

Skylar Lee

Transcribed by Hussam Kherbek

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in English

Letting Go of Impostor Syndrome

Letting Go of Impostor Syndrome

Matt Clark

Transcribed by Dariia Berestiuk

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in English

Towards better and affordable healthcare

Towards better and affordable healthcare

Aninda Bose

Transcribed by Tanushree Vaish

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Arabic

How ChatGPT Made My Job as a Teacher Harder

How ChatGPT Made My Job as a Teacher Harder

Dr. Ibrahim Albluwi

Transcribed by Yasmeen El-Sayed

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

Should you care what your parents think?

Should you care what your parents think?

TED-Ed

Translated by Annamaria Iacovacci

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

Who is the fastest god in all mythology?

Who is the fastest god in all mythology?

Iseult Gillespie

Translated by Federica Mazzoni

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

The next global superpower isn't who you think

The next global superpower isn't who you think

Ian Bremmer

Translated by Stefano Simoni

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in English

Will technology shape our future or will we

Will technology shape our future or will we

Deborah Nas

Transcribed by Sina Wang

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

What's a food allergy -- and what's not?

What's a food allergy -- and what's not?

Jen Gunter

Translated by Alice Ruschetti

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

How surfboards connect us to nature

How surfboards connect us to nature

Yves Béhar

Translated by Translate TED

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in Italian

The dangers of procrastination

The dangers of procrastination

Ohikowoicho Dan-Ugo

Translated by Sofia Bellucci

Reviewed by Abanoub Ashraf

Subtitled in English

How Green Chemistry is Shaping the Future of Responsible Beauty

How Green Chemistry is Shaping the Future of Responsible Beauty

Heidi Bialk

Transcribed by Abanoub Ashraf

Reviewed by Ines Dif

Subtitled in Italian

The urgent risks of runaway AI — and what to do about them

The urgent risks of runaway AI — and what to do about them

Gary Marcus

Translated by Abanoub Ashraf

Reviewed by Gabriella Patricola