Subtitled in English16:09Femmes oubliées : Des puissants modèlesPatricia ChairaTranslated by Clare BorradaileReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in English11:30Notícia: Música VS RuídoBanda VaguenseTranslated by Clare BorradaileReviewed by İlayda Gökgöz
Subtitled in English7:56"Bohemian Rhapsody"David SelvaTranslated by Clare BorradaileReviewed by Maurício Kakuei Tanaka
Subtitled in English15:50L'hydrodiversité : considérer la vague pour mieux la protégerErwan SimonTranslated by Clare BorradaileReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in Spanish10:30How to tackle the stigma of living with HIVGareth ThomasTranslated by Clare BorradaileReviewed by Daniel López
Subtitled in English7:56Finding my voice as a trilingual childEldar UlanovTranscribed by Clare BorradaileReviewed by Michael Nystrom
Subtitled in English4:42"¿Qué ves cuando me ves? Integración de barrios populares"María MiglioreTranslated by Clare BorradaileReviewed by Michael Nystrom
Subtitled in French12:20Se régénérer par la créativitéKāya KāyaTranscribed by Clare BorradaileReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French7:47La solution bas-carbone de la construction en terre et géo-sourcéeMichel OggeroTranscribed by Clare BorradaileReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in English10:20Comment naissent les œuvres d'art ?Silvère JarrossonTranslated by Clare BorradaileReviewed by Didar Omar
Subtitled in Spanish14:47A Whale of a Tale from Indonesia: Building the Nation's Data-driven Cetacean GovernanceDr Putu Liza MustikaTranslated by Clare BorradaileReviewed by Sebastian Betti