Subtitled in French17:21What will we wear in a post-petroleum future? Should we just go naked?Tierney ThysTranslated by Ines BelasnaReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchComment arrêter de s'ennuyer et commencer à prendre des risquesTranslated by Emma MucheReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:56The otters of Singapore — and other unexpected wildlife thriving in citiesPhilip JohnsTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment les jeux répétés façonnent le mondeRobert AumannTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchLes animaux errants ont besoin d'une vraie maisonKyungSun (Mila) ShinTranslated by Charlotte LrduReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French10:56Überwinden von mentalen und körperlichen Grenzen durch KletternRaphael AmreinTranslated by Charlotte LrduReviewed by Eric Vautier
Subtitled in English15:18The hustleCheri GarciaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:27Why do we kiss under mistletoe?Carlos ReifTranslated by gabriel TallineauReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchIntrovertis et extravertis : nos musiciens intérieursIngeborg KucaTranslated by Emilie BlohReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French16:44The tipping point I got wrongMalcolm GladwellTranslated by Alexandre FavresseReviewed by Eric Vautier
Subtitled in English9:07The meaning of fearThedo ButlerTranscribed by Phuong Duyen HoangReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:32Your empty wine bottle could help rebuild coastlinesFranziska TrautmannTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English17:45They never saw me as a childXavier McElrath-BeyTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishThe secret to a better bottom lineEric Wellinghoff, Daniel F. MeyerTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French17:18How AI is saving billions of years of human research timeMax JaderbergTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchLe garçon qui a survécu : la vie après Harry PotterDavid HolmesTranslated by Camille DouvilleReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchSi on remettait des légumineuses dans nos assiettes ?Charles CERNAYTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:10How Strawberries Changed my LifeAmy CrossTranslated by Louise ArnaudReviewed by Eric Vautier