Subtitled in French13:23Réinventer l'educationDjawad BourhaniTranscribed by Karen HenryReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French3:07The truth about yeast in your bodyJen GunterTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:02How do oysters make pearls?Rob UlrichTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French26:58The marvels and mysteries revealed by the James Webb Space TelescopeHeidi Hammel and Nadia DrakeTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:05The real-world influence of video gamecultsNoah RafordTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French9:03FreestylingAnouthinh Choy Pangthong, Eddie HerenaTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French3:29A carbon-free future starts with driving lessWayne TingTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:56The creativity and community behind fanfictionCecilia AragonTranslated by Clémentine PuechReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:08You don't actually know what your future self wantsShankar VedantamTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French8:44Comment peut-on qualifier une intelligence artificielle ?Iliès ZaouiTranscribed by Elisabeth BuffardReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:38The truth about faking orgasmsKaren GurneyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:39The benefits of not being a jerk to yourselfDan HarrisTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French16:36Découvrir et assumer sa fragilité pour une société plus humaineOlivier RiomTranscribed by Eric Vautier
Subtitled in French14:46L'aérospatiale, un outil pour les Hommes du 21ème sièclePhilippe BaptisteTranscribed by Elisabeth BuffardReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:06How friendship affects your brainShannon OdellTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French12:34How we're reverse engineering the human brain in the labSergiu P. PascaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French15:06How to write less but say moreJim VandeHeiTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier