Ideas change everything

Elena McDonnell

Elena McDonnell

San Diego, California, United States

Translations by Elena

Filter translations

Showing 55–72 of 231 translations

Subtitled in Russian

Documentary films that explore trauma -- and make space for healing

Documentary films that explore trauma -- and make space for healing

Almudena Toral

Translated by Anna Sokolovskaya

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Electronic pills that could transform how we treat disease

Electronic pills that could transform how we treat disease

Khalil Ramadi

Translated by Kris Novak

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

What we miss when we focus on the average

What we miss when we focus on the average

Mona Chalabi

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

The war in Ukraine could change everything

The war in Ukraine could change everything

Yuval Noah Harari

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Can you cheat death by solving this riddle?

Can you cheat death by solving this riddle?

Shravan S K

Translated by Anya Tsinavets

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Can you solve the human cannonball riddle?

Can you solve the human cannonball riddle?

Alex Rosenthal

Translated by Max Riabytsia

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

How daylight saving time affects our bodies, minds -- and world

How daylight saving time affects our bodies, minds -- and world

Matt Walker

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

The myth of Anansi, the trickster spider

The myth of Anansi, the trickster spider

Emily Zobel Marshall

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

Comma story

Terisa Folaron

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Why do Americans vote on Tuesdays?

Why do Americans vote on Tuesdays?

Jacob Soboroff

Translated by Ola Królikowska

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Can you solve the birthday cake riddle?

Can you solve the birthday cake riddle?

Marie Brodsky

Translated by Aruzhan Yeraliyeva

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Super speed, magnetic levitation and the vision behind the hyperloop

Super speed, magnetic levitation and the vision behind the hyperloop

Josh Giegel

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

How to make radical climate action the new normal

How to make radical climate action the new normal

Al Gore

Translated by Anna Pecot

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

How small countries can make a big impact on climate change

How small countries can make a big impact on climate change

Nicola Sturgeon

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

A next-generation solution to the climate crisis

A next-generation solution to the climate crisis

Nkosilathi Nyathi

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Yulia Kallistratova

Subtitled in Russian

What happened when we paired up thousands of strangers to talk politics

What happened when we paired up thousands of strangers to talk politics

Jochen Wegner

Translated by Elena McDonnell

Reviewed by Anna Kotova

Subtitled in Russian

Hamsters Making Electricity

Hamsters Making Electricity

Haruki Ota, Alina Jiang

Translated by Yulia Kallistratova

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

Loose yourself to find YOURSELF | Stefan Schwitter | TEDxFHKufstein

Loose yourself to find YOURSELF | Stefan Schwitter | TEDxFHKufstein

Stefan Schwitter

Translated by Alexandra Tkachuk

Reviewed by Elena McDonnell