Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 739–756 of 3,539 translations

Subtitled in French

Why was the Rosetta Stone so important?

Why was the Rosetta Stone so important?

Franziska Naether

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

A reframing of masculinity, rooted in empathy

A reframing of masculinity, rooted in empathy

Gary Barker

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Comment je ne suis pas devenue danseuse étoile

Comment je ne suis pas devenue danseuse étoile

MARIE-ASTRID MENCE

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Music, a connecting tool accessible to all?

Music, a connecting tool accessible to all?

Stéphane GABBAY Igor CASAS

Translated by Carol HEBDEN

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The return of the Taliban, through the eyes of a photojournalist

The return of the Taliban, through the eyes of a photojournalist

Andrew Quilty

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Do we really know about alcoholism?

Do we really know about alcoholism?

Adina Kadyrova

Transcribed by Mako Fabris

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Harmoniser l'accès aux médicaments pour la mucoviscidose en Europe

Harmoniser l'accès aux médicaments pour la mucoviscidose en Europe

Audrey Chansard

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

The sensible experience of the world

The sensible experience of the world

NICOLAS ROUGIER

Translated by Ginestra Croce

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How sci-fi informs our climate future — and what to do next

How sci-fi informs our climate future — and what to do next

Zainab Usman

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

L'art et la manière de se raconter

L'art et la manière de se raconter

Christelle CLAIRVILLE

Transcribed by Nathalie L'ETANG

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Is Chandigarh a perfectly planned city?

Is Chandigarh a perfectly planned city?

Vikramāditya Prakāsh

Translated by Clémentine Puech

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Le monde après Zoom

Le monde après Zoom

Jordan SUCCAR

Translated by Cynthia King

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The state of the climate crisis in 2020

The state of the climate crisis in 2020

Climate Action Tracker

Translated by Translate TED

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

The Choice of Baguette

The Choice of Baguette

Romain Godest

Translated by Cynthia King

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Why joy is a state of mind

Why joy is a state of mind

Angélique Kidjo and Femi Oke

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Meet methane, the invisible climate villain

Meet methane, the invisible climate villain

Marcelo Mena

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Menu du jour : Insectes

Menu du jour : Insectes

David Giron

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

How to keep your hometown from becoming a ghost town

How to keep your hometown from becoming a ghost town

John Paget

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen