Subtitled in French14:45How AI is decoding ancient scrollsJulian Schilliger and Youssef NaderTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchL'écologie qu'on ne vous a jamais expliquée (et pourquoi ça change tout)Maud CaillauxTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchLa simplicité de l'homme face à la machineRaphael EnthovenTranscribed by Anne-Sophie MatichardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French17:45They never saw me as a childXavier McElrath-BeyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:56The otters of Singapore — and other unexpected wildlife thriving in citiesPhilip JohnsTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment les jeux répétés façonnent le mondeRobert AumannTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchPourquoi embaucher d'anciens prisonniers ?Eric Wellinghoff, Daniel F. MeyerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in English15:18The hustleCheri GarciaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French9:07The meaning of fearThedo ButlerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:32Your empty wine bottle could help rebuild coastlinesFranziska TrautmannTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English17:45They never saw me as a childXavier McElrath-BeyTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishThe secret to a better bottom lineEric Wellinghoff, Daniel F. MeyerTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French17:18How AI is saving billions of years of human research timeMax JaderbergTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:15Three ways to set people up for success after prisonAnnelies GogerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French16:55The problem with being "too nice" at workTessa WestTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchSi on remettait des légumineuses dans nos assiettes ?Charles CERNAYTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French9:46How to be an "apocalyptic optimist"Dana R. FisherTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier