Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 397–414 of 3,539 translations

Subtitled in French

This is the most common way to get head lice

This is the most common way to get head lice

Nazzy Pakpour

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

La renaissance du Cécillium

La renaissance du Cécillium

Pascal JOULAIN

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Un son, une œuvre d'art

Un son, une œuvre d'art

Manabu Yamamoto

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

The frontier soldier

The frontier soldier

Ryan Noordally

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Artisananat 2.0 : une nouvelle révolution industrielle

Artisananat 2.0 : une nouvelle révolution industrielle

Guillaume Crédoz

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

What makes you “you”? An actor and a neuroscientist answer

What makes you “you”? An actor and a neuroscientist answer

Yara Shahidi and Anil Seth

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

How playing sports benefits your body... and your brain

How playing sports benefits your body... and your brain

Leah Lagos and Jaspal Ricky Singh

Translated by Elisabeth Buffard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

La géopolitique : une fenêtre ouverte sur l'Autre !

La géopolitique : une fenêtre ouverte sur l'Autre !

Carole André Dessornes

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Our savory, spicy, significant relationship with food

Our savory, spicy, significant relationship with food

June Jo Lee

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Does your heartbeat shape your sense of time?

Does your heartbeat shape your sense of time?

Irena Arslanova

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Listen to your intuition — it can help you navigate the future

Listen to your intuition — it can help you navigate the future

Hrund Gunnsteinsdóttir

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

What if AI could spot your lies?

What if AI could spot your lies?

Riccardo Loconte

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Identifier ses frontières et choisir de vivre pleinement

Identifier ses frontières et choisir de vivre pleinement

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The sweet future of vertical farming

The sweet future of vertical farming

Hiroki Koga

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Confessions of a recovering people pleaser

Confessions of a recovering people pleaser

Baron Ryan

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

L'eau, l'air, la vie !

L'eau, l'air, la vie !

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Are we alone in the universe? We're close to finding out

Are we alone in the universe? We're close to finding out

Lisa Kaltenegger

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

The secret to telling a great story — in less than 60 seconds

The secret to telling a great story — in less than 60 seconds

Jenny Hoyos

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier