Subtitled in French13:50L'innovation à l'épreuve de l'océan.Jean-Luc LongerocheTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French49:37The war in Ukraine could change everythingYuval Noah HarariTranslated by Sophie BrigantReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French22:03L'immersion dans le Vendée GlobeLaura Le GoffTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English8:08L'humain au coeur (du) digitalEdouard DeslandesTranslated by Suka JepangReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French6:14Ugly History: The Khmer Rouge murdersTimothy WilliamsTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French8:11Mental health care that disrupts cycles of violenceCelina de SolaTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French8:32A bold plan to transform access to the US social safety netAmanda RenteriaTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:23Témoin nomadeLaurent WidmerTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:08Thinking outside the boxMannansh TiwariTranslated by Fanny GavilaReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French13:25Une marque qui ne devrait pas être et une tasse de caféPeter RebeizTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:21Les challenges de ma vieMalia MetellaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French9:17An Olympic champion's mindset for overcoming fearAllyson FelixTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:07Le travail, seule solution pour garantir le pouvoir d'achatJean-Marc DanielTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchFaire vivre l'ambition face au(x) choixNassim LarfaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:59Faire vivre l'ambition face au(x) choixNassim LarfaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English5:26Transcendons le regard des autres !Mylène H. VallejoTranslated by Gabriel Henrique Armando JorgeReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English10:51L'alimentation en 2050.Thierry MarxTranslated by Gabriel Henrique Armando JorgeReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French11:15NFTs, the metaverse and the future of digital artElizabeth StricklerTranslated by Florence DARIEReviewed by Claire Ghyselen