Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 3133–3150 of 3,598 translations

Subtitled in French

De la dissonance à la consonance

De la dissonance à la consonance

Michel Podolak

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

An optimist's take on reskilling in the age of AI

An optimist's take on reskilling in the age of AI

Sagar Goel

Translated by Anne-Sophie Matichard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Un autre regard sur le monde

Un autre regard sur le monde

Jonathan Barragan

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Crime and trauma, having a life after that!

Crime and trauma, having a life after that!

Nadège Moury

Translated by Laure Veyrier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How AI and democracy can fix each other

How AI and democracy can fix each other

Divya Siddarth

Translated by Laure Veyrier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Let your inner child empower you as an adult

Let your inner child empower you as an adult

Sarah Oirdighi

Transcribed by Laure Veyrier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Les dirigeables : les rois d'hier... et de demain

Les dirigeables : les rois d'hier... et de demain

Nick Rogers

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Airships: The Once and Future Kings

Airships: The Once and Future Kings

Nick Rogers

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Au coeur du processus de création d'une chanson

Au coeur du processus de création d'une chanson

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Transforming communities through mural art

Transforming communities through mural art

Vassilis “Bilos” Manthopoulos

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Sherlock Holmes : L'affaire du logiciel pas fiable

Sherlock Holmes : L'affaire du logiciel pas fiable

Elizabeth Polgreen

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Les parents aidants, ces grimpeurs de l'extrême

Les parents aidants, ces grimpeurs de l'extrême

Anne Juvanteny

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

L'essence du temps: redécouvrir la richesse de la vie

L'essence du temps: redécouvrir la richesse de la vie

Ronny Turiaf

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Faire face

Jean-Loup Chrétien

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Helvécia. Une Histoire Coloniale Suisse au Brésil

Helvécia. Une Histoire Coloniale Suisse au Brésil

Dom Smaz

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Scientists are obsessed with this lake

Scientists are obsessed with this lake

Nicola Storelli and Daniele Zanzi

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Solarpunk: bio-inspired architecture for the city of the future

Solarpunk: bio-inspired architecture for the city of the future

Vincent Callebaut

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Solarpunk : l'architecture bio-inspirée pour la ville de demain

Solarpunk : l'architecture bio-inspirée pour la ville de demain

Vincent Callebaut

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen