Subtitled in French7:28"You Never Can Tell" / "Over the Mountain, Across the Sea"Elise LeGrowTranslated by Morgane QuilfenReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French16:40How we can use light to see deep inside our bodies and brainsMary Lou JepsenTranslated by Claire GhyselenReviewed by Guillaume Rouy
Subtitled in French7:53How autonomous flying taxis could change the way you travelRodin LyasoffTranslated by Thales CastroReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French7:38Did the global response to 9/11 make us safer?Benedetta BertiTranslated by Morgane QuilfenReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French9:05The age-old sharing economies of Africa -- and why we should scale themRobert NeuwirthTranslated by AlexiaReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French10:11Why art thrives at Burning ManNora AtkinsonTranslated by Morgane QuilfenReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French21:43How a team of chefs fed Puerto Rico after Hurricane MariaJosé AndrésTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French10:54How to get serious about diversity and inclusion in the workplaceJanet StovallTranslated by Ottoline MaryReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchPourquoi ne peut-on pas diviser par zéro ?Translated by Elisabeth BuffardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchUn jour dans la vie des soldats de l’armée romaine - Robert GarlandTranslated by Claire GhyselenReviewed by Morgane Quilfen
Subtitled in FrenchPourquoi le monde n'est-il pas recouvert de caca ? - Eleanor Slade et Paul ManningTranslated by Claire GhyselenReviewed by Morgane Quilfen
Subtitled in FrenchPouvez-vous résoudre l'énigme du trésor enfoui ? - Daniel GrillerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Elisabeth Buffard
Subtitled in FrenchLa philosophie du stoïcisme – Massimo PigliucciTranslated by Claire GhyselenReviewed by Morgane Quilfen
Subtitled in FrenchLe « magicien d'Oz » recèle-t-il un message caché? - David B. ParkerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchPourquoi rien ne colle au Téflon ? Ashwini BharathulaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Marie Moriceau
Subtitled in FrenchL'aphasie : le trouble du langage qui vous fait perdre vos mots - Susan Wortman-JuttTranslated by Claire GhyselenReviewed by Gilles Damianthe
Subtitled in French3:30The paradox of valueAkshita AgarwalTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier