Subtitled in Czech1:13What is net-zero?Kristen Bell + Giant AntTranslated by Martin KabátReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech5:47The invisible life hidden beneath Antarctica's iceAriel WaldmanTranslated by Michaela AdamcováReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech5:34A path to higher education and employment for refugeesChrystina RussellTranslated by Jitka GryčováReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech14:32Grief and love in the animal kingdomBarbara J. KingTranslated by Lucie MedkováReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech11:34The power of women's angerSoraya ChemalyTranslated by Lenka SlámováReviewed by Magdalena Schneiderova
Subtitled in Czech8:51How we're saving one of Earth's last wild placesSteve BoyesTranslated by Vladimíra MolčanováReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech11:50The transformative power of video gamesHerman NarulaTranslated by Lenka SlámováReviewed by Alena Novotná
Subtitled in Czech13:33What happens in your brain when you taste foodCamilla Arndal AndersenTranslated by Dasa HallReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech12:54How menopause affects the brainLisa MosconiTranslated by Lenka SlámováReviewed by Vladimír Harašta
Subtitled in Czech4:16The Maya myth of the morning starTED-EdTranslated by Lenka SlámováReviewed by Alena Novotná
Subtitled in Czech12:37Climate change will displace millions. Here's how we prepareColette Pichon BattleTranslated by Lenka SlámováReviewed by Vladimír Harašta
Subtitled in Czech7:57What we do (and don't) know about the coronavirusDavid HeymannTranslated by Lenka SlámováReviewed by Nela Kolčáková
Subtitled in Czech13:11Od břehu ke břehu - od DMO k jedinečné svobodě | Petra Fridrichová | TEDxPragueWomenPetra FridrichováTranscribed by Lenka SlámováReviewed by Vladimír Harašta
Subtitled in Czech7:17How to inspire every child to be a lifelong readerAlvin IrbyTranslated by Lenka SlámováReviewed by Alena Novotná
Subtitled in Czech11:10The uncomplicated truth about women's sexualitySarah BarmakTranslated by Lenka SlámováReviewed by Vladimír Harašta
Subtitled in Czech15:08Stories from a home for terminally ill childrenKathy HullTranslated by Petra Bachronova ZatloukalovaReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech6:37How to save a language from extinctionDaniel Bögre UdellTranslated by Vladimíra MolčanováReviewed by Lenka Slámová
Subtitled in Czech9:17The unforeseen consequences of a fast-paced worldKathryn BouskillTranslated by Petr LoučkaReviewed by Lenka Slámová