Ideas change everything

Carla Paiva

Carla Paiva

Translator at TED

Posadas, Argentina

LinkedIn

Translations by Carla

Filter translations

Showing 1–12 of 12 translations

Subtitled in Spanish

How to build your confidence -- and spark it in others

How to build your confidence -- and spark it in others

Brittany Packnett Cunningham

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Paula M.

Subtitled in Spanish

You shouldn't have to choose between filling your prescriptions and paying bills

You shouldn't have to choose between filling your prescriptions and paying bills

Kiah Williams

Translated by Rafa Alba

Reviewed by Carla Paiva

Subtitled in Spanish

La prisión, el mohicano, y las dos caras de la misma moneda | Lenore Anderson | TEDxIronwoodStatePrison

La prisión, el mohicano, y las dos caras de la misma moneda | Lenore Anderson | TEDxIronwoodStatePrison

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

A lesson in turning adversaries into allies

A lesson in turning adversaries into allies

Leah Garcés

Translated by Maia Garrido

Reviewed by Carla Paiva

Subtitled in Spanish

What foods did your ancestors love?

What foods did your ancestors love?

Aparna Pallavi

Translated by 8BCamila Pimentel

Reviewed by Carla Paiva

Subtitled in Spanish

How bees can keep the peace between elephants and humans

How bees can keep the peace between elephants and humans

Lucy King

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Lidia Camara de la Fuente

Subtitled in Spanish

Imaginative sculptures that explore how we perceive reality

Imaginative sculptures that explore how we perceive reality

Alicia Eggert

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Lidia Camara de la Fuente

Subtitled in Spanish

Parasitic worms hold back human progress. Here's how we can end them

Parasitic worms hold back human progress. Here's how we can end them

Ellen Agler

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Maria Julia Galles

Subtitled in Spanish

What obligation do social media platforms have to the greater good?

What obligation do social media platforms have to the greater good?

Eli Pariser

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Why we ignore obvious problems -- and how to act on them

Why we ignore obvious problems -- and how to act on them

Michele Wucker

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Sonia Escudero Sánchez

Subtitled in Spanish

We don't "move on" from grief. We move forward with it

We don't "move on" from grief. We move forward with it

Nora McInerny

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Maria Julia Galles

Subtitled in Spanish

What happens in your throat when you beatbox?

What happens in your throat when you beatbox?

Tom Thum and Matthew Broadhurst

Translated by Carla Paiva

Reviewed by Sebastian Betti