Kaip ir mes, monarchų drugeliai kartais suserga dėl bjauraus parazito. Bet biologas Jaap de Roode pastebėjo kai ką įdomaus apie drugelius, kuriuos studijavo – užsikrėtusios drugelių patelės pasirinkdavo dėti kiaušinius ant tam tikros rūšies augalo, kuris padėjo jų palikuoniams nesusirgti. Iš kur jos žino, kad reikia pasirinkti šį augalą? Galvokite apie tai, kaip apie „kitą drugelio efektą“, kuris galėtų išmokyti mus, kaip ieškoti naujų vaistų žmonių ligoms gydyti.