Selkäydinvamma voi katkaista aivojen ja kehon välisen viestinnän johtaen halvaantumiseen. Grégoire Courtine esittelee laboratorionsa uunituoreen menetelmän -- yhdistämällä lääkkeet, sähköisen stimulaation ja robotin -- joka pystyi herättämään henkiin hermokäytävät ja auttamaan kehoa oppimaan uudelleen omin avuin liikkumisen. Katsokaa, miten menetelmä toimii, kun halvaantunut rotta kykenee juoksemaan ja selviytymään portaiden kiipeämisestä.