Seberapa mahir paus berbicara? - David Gruber dan Shane Gero
Setelah kapal penangkap ikan paus mulai beroperasi di Pasifik Utara, sebuah tren menarik muncul. Hanya dalam beberapa tahun, keberhasilan penangkapan ikan paus mengalami penurunan sebesar 58%. Paus sperma tiba-tiba menjadi lebih sulit dibunuh— mereka mulai melarikan diri dari perahu alih-alih membentuk lingkaran pertahanan seperti biasanya. Apakah paus mengkomunikasikan strategi baru satu sama lain? David Gruber dan Shane Gero menyelidikinya. [Disutradarai oleh Anna Benner, dinarasikan oleh Addison Anderson, musik oleh Raphael Tschernuth].