Subtitled in Galician5:14How we can bring mental health support to refugeesEssam DaodTranslated by Noelia Bernárdez AlonsoReviewed by traduceTED USC
Subtitled in Galician14:12Why civilians suffer more once a war is overMargaret BourdeauxTranslated by Noelia Bernárdez AlonsoReviewed by traduceTED USC
Subtitled in Galician12:31The tiny balls of fat that could revolutionize medicineKathryn A. WhiteheadTranslated by Lucía Campillo ReyReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician18:57Sex, drugs and HIV -- let's get rationalElizabeth PisaniTranslated by Inés Rodríguez ChasReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician10:00Stop Believing in Fantasy BodiesEmi HoweTranslated by Argantael Kerdudo BaxterReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician11:20How work kept me going during my cancer treatmentSarah DonnellyTranslated by María Rico VázquezReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician10:58How synthetic biology can improve our health, food and materialsEmily LeproustTranslated by Susana Arrizado GagoReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician10:12How doctors can help low-income patients (and still make a profit)P.J. ParmarTranslated by Candela GómezReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician4:43Electronic pills that could transform how we treat diseaseKhalil RamadiTranslated by Yolanda Casas FuentesReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician5:05Which type of milk is best for you?Jonathan J. O'Sullivan and Grace E. CunninghamTranslated by Sandra Mariño-CortegosoReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician5:06What's in the air you breathe?Amy Hrdina and Jesse KrollTranslated by Sandra Mariño-CortegosoReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician4:32What happens to your brain during a migraine?Marianne SchwarzTranslated by Jennifer Torres MiraReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician8:56Recognizing ADHD in AdultsHeather BrannonTranslated by Jennifer Torres MiraReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician10:21Could you recover from illness ... using your own stem cells?Nabiha SaklayenTranslated by Candela LafuenteReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician4:51Can loud music damage your hearing?Heather MalyukTranslated by Marcelo Fort MuñozReviewed by Noelia Bernárdez Alonso
Subtitled in Galician4:37The twins who tricked the Maya gods of deathIlan StavansTranslated by Noelia Bernárdez AlonsoReviewed by Xusto Rodriguez
Subtitled in Galician3:23Polynesian DanceVylani's Polynesian DancersTranslated by Noelia Bernárdez AlonsoReviewed by Xusto Rodriguez
Subtitled in Galician2:41Do 9 out of 10 dentists really recommend that toothpaste?Mona ChalabiTranslated by Noelia Bernárdez AlonsoReviewed by Xusto Rodriguez