Ideas change everything

Veronica Viscardi

LODI, Italy

TED Language Supervisor

Translations by Veronica

Filter translations

Showing 55–72 of 89 translations

Subtitled in Italian

Fake news: can we ever be sure we are hearing, seeing or reading the truth?

Fake news: can we ever be sure we are hearing, seeing or reading the truth?

Dame Esther Rantzen DBE

Translated by Carlotta Scarpelli

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Science didn't understand my kids' rare disease until I decided to study it

Science didn't understand my kids' rare disease until I decided to study it

Sharon Terry

Translated by Deborah Massignani

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

An action plan for solving the climate crisis

An action plan for solving the climate crisis

John Doerr and Ryan Panchadsaram

Translated by Luca Tomasi

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Limits to Compassion: Why We Don't Care About War

Limits to Compassion: Why We Don't Care About War

Manraj Gill

Translated by Giulia Righetto

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

The rise of K-Pop

The rise of K-Pop

Maddy Kelly

Translated by Giulia Righetto

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

La moglie perfetta

La moglie perfetta

Giulia TRIPPETTA

Transcribed by Martina Abrami

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

How understanding divorce can help your marriage

How understanding divorce can help your marriage

Jeannie Suk Gersen

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Virtual, Remote and Hybrid Checklist

Virtual, Remote and Hybrid Checklist

Jennifer Britton

Translated by Emilia Panzarino

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

I Did Well

Sophia Ran

Translated by Sonia Emanuela Lombardo

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Come acquistare la casa dei propri sogni

Come acquistare la casa dei propri sogni

Laila Perciballi

Transcribed by Giulia Sgarbossa

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

A bold plan to protect 30 percent of the Earth's surface and ocean floor

A bold plan to protect 30 percent of the Earth's surface and ocean floor

Enric Sala

Translated by Giorgia Borsellino

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

You could have a secret twin (but not the way you think)

You could have a secret twin (but not the way you think)

Kayla Mandel Sheets

Translated by Alessia Mattea Sgambaro

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Why you should love gross science

Why you should love gross science

Anna Rothschild

Translated by Giulia Radighieri

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

What happens when you have a concussion?

What happens when you have a concussion?

Clifford Robbins

Translated by Federico Del Magno

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Why paternity leave benefits everyone

Why paternity leave benefits everyone

Shu Matsuo Post

Translated by Rachele Franceschelli

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

3 rules for better work-life balance

3 rules for better work-life balance

Ashley Whillans

Translated by Giulia Sgarbossa

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

Eliminare i pregiudizi di genere prima che l'AI peggiori le cose

Eliminare i pregiudizi di genere prima che l'AI peggiori le cose

Donatella Sciuto

Transcribed by Piero Cavallo

Reviewed by Veronica Viscardi

Subtitled in Italian

A feminist reimagining of Kenya's public transport

A feminist reimagining of Kenya's public transport

Naomi Mwaura

Translated by Silvia Monti

Reviewed by Veronica Viscardi