Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 361–378 of 794 translations

Subtitled in Hungarian

Leave only footprints that will wash away

Leave only footprints that will wash away

Children of Palau

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

The 55 gigaton challenge

The 55 gigaton challenge

Countdown

Translated by Tamás Koncz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The true cost of gold

The true cost of gold

Lyla Latif

Translated by Evelin Baji

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How the Suez Canal changed the world

How the Suez Canal changed the world

Lucia Carminati

Translated by Györgyi Csonka-Szilvási

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How does alcohol cause hangovers?

How does alcohol cause hangovers?

Judy Grisel

Translated by Ádám Cseh

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The Chinese legend of the butterfly lovers

The Chinese legend of the butterfly lovers

Lijun Zhang

Translated by Zsófia Nagy

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Ugly History: The Khmer Rouge murders

Ugly History: The Khmer Rouge murders

Timothy Williams

Translated by Evelin Baji

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Resilience: A Mindset for Everyday Life

Resilience: A Mindset for Everyday Life

Joana Baquero

Translated by Nóra Keller

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The movement that inspired the Holocaust

The movement that inspired the Holocaust

Alexandra Minna Stern and Natalie Lira

Translated by Evelin Baji

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What we miss when we focus on the average

What we miss when we focus on the average

Mona Chalabi

Translated by Tamás Koncz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What do dumplings look like around the world?

What do dumplings look like around the world?

Miranda Brown

Translated by Evelin Baji

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The Arctic vs. the Antarctic

The Arctic vs. the Antarctic

Camille Seaman

Translated by Györgyi Csonka-Szilvási

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Aesthetics Of Mathematics

Aesthetics Of Mathematics

Sneha Tatiwala

Translated by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The many reasons to eat a plant-based diet

The many reasons to eat a plant-based diet

Derek Sarno

Translated by Tamás Koncz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The Breath-Giving Beauty of Bioluminescence

The Breath-Giving Beauty of Bioluminescence

Abigail McQuatters-Gollop

Translated by Nóra Keller

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Bullying

Evan Smith

Translated by Daniella Hely

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

How accurate is the weather forecast?

How accurate is the weather forecast?

Mona Chalabi

Translated by Tamás Koncz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Confidence vs. Narcissism

Confidence vs. Narcissism

Phoebe Varjian

Translated by Anna Gábor

Reviewed by Zsófia Herczeg