Ideas change everything

Zsófia Herczeg

Zsófia Herczeg

Translator / Transcriber at TED

Hungary

Translations by Zsófia

Filter translations

Showing 271–288 of 802 translations

Subtitled in Hungarian

A carbon-free future starts with driving less

A carbon-free future starts with driving less

Wayne Ting

Translated by Nora Levay

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Being the youngest - a blessing or a curse?

Being the youngest - a blessing or a curse?

Alex Coupland

Translated by Mária Ruzsáné Cseresnyés

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

El poder transformador de la moda

El poder transformador de la moda

Geraldine Lustgarten

Translated by Zsófia Makra

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

Eco-Ableism: The climate movement leaves the disabled community behind

Eco-Ableism: The climate movement leaves the disabled community behind

Fanny Skarin

Transcribed by Rhonda Jacobs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What's normal anxiety -- and what's an anxiety disorder?

What's normal anxiety -- and what's an anxiety disorder?

Jen Gunter

Translated by Jazmin Nemeth

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

What is Juneteenth, and why is it important?

What is Juneteenth, and why is it important?

Karlos Hill and Soraya Field Fiorio

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in English

You're never too young to learn or too old to start foraging

You're never too young to learn or too old to start foraging

Melany Kahn

Transcribed by Rhonda Jacobs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

How We're Going to Solve Climate Change - Mark Maslin

How We're Going to Solve Climate Change - Mark Maslin

Transcribed by Rhonda Jacobs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

We can make COVID-19 the last pandemic

We can make COVID-19 the last pandemic

Bill Gates

Translated by Eva Danko

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

The Importance of the Family Portrait

The Importance of the Family Portrait

Carol Davis

Transcribed by Hoa Thanh

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

How to Make the Energy Transition 10x Faster

How to Make the Energy Transition 10x Faster

Transcribed by Thu Trang Pham

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

Could fungi actually be the key to humanity's survival?

Could fungi actually be the key to humanity's survival?

David Andrew Quist

Translated by Zsuzsanna Lőrincz

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

How studying plants can help us thrive

How studying plants can help us thrive

Bongekile Zwane

Transcribed by Rhonda Jacobs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

The Ripple effect

The Ripple effect

Ceirion Galliers

Transcribed by Deera Army Pramana

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

How to do laundry when you're depressed

How to do laundry when you're depressed

KC Davis

Transcribed by Zsófia Herczeg

Reviewed by Rhonda Jacobs

Subtitled in English

Models Matter: Seeing Deaf People Through A Cultural Lens

Models Matter: Seeing Deaf People Through A Cultural Lens

Diana Kautzky

Transcribed by Rhonda Jacobs

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in English

How to Find Life on Mars While Protecting Earth

How to Find Life on Mars While Protecting Earth

Moogega Cooper

Transcribed by Aijia Yang

Reviewed by Zsófia Herczeg

Subtitled in Hungarian

The COVID-19 story through a doctor's lens

The COVID-19 story through a doctor's lens

Dr. Amit Nagpal

Translated by Eva Danko

Reviewed by Zsófia Herczeg