Subtitled in English
Transcribed by Krystian Aparta
Reviewed by Lalla Tigha
Krystian Aparta
Fact-checker at TED
Translations by Krystian
Filter translations
Showing 289–306 of 502 translations
Subtitled in English
Transcribed by Robert Tucker
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Krystian Aparta
Reviewed by Rysia Wand
Subtitled in English
Transcribed by Krystian Aparta
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Polish
Translated by Krzysztof Ignaciuk
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Aga Kloc
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Paweł Wajlonis
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Els De Keyser
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Lena Gorska
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Amaranta Heredia Jaén
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Krystian Aparta
Reviewed by Translate TED
Subtitled in English
Transcribed by Bogdan Markiewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Kinga Skorupska
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Krystian Aparta
Reviewed by Translate TED
Subtitled in Polish
Translated by Joanna Stefanska
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Jerzy Pa
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Krystian Aparta
Reviewed by Translate TED
Subtitled in English
Transcribed by Krystian Aparta
Reviewed by Translate TED