Ideas change everything

Alena Chernykh

Alena Chernykh

Translator

AI Dubbing Specialist

Russian Federation

Translations by Alena

Filter translations

Showing 55–72 of 508 translations

Subtitled in Russian

How your childhood toys tell your life story

How your childhood toys tell your life story

Chris Byrne

Translated by Dmitry Chevychalov

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

What if you could give a TED Talk? An inside look at “My Big Idea,” an original series from TED

What if you could give a TED Talk? An inside look at “My Big Idea,” an original series from TED

TED

Translated by Мария Трухнова

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in English

Superheroes are scared too

Superheroes are scared too

Stasya Galgashova

Translated by Carlos Rodriguez

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How to divorce as allies, not enemies

How to divorce as allies, not enemies

Allison O'Brien

Translated by Elena Malykh

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Полюбите звук своего голоса

Полюбите звук своего голоса

Translated by Olga Karmazin

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How Does Color Affect Our View of the World?

How Does Color Affect Our View of the World?

Riley Bryant

Translated by Elena Malykh

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Генетическая модификация: технология, история, неправильное понимание и влияние | Юнуо Луан | TEDxYouth@JLHS

Генетическая модификация: технология, история, неправильное понимание и влияние | Юнуо Луан | TEDxYouth@JLHS

Юнуо Луан

Translated by Natalia Savvidi

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How to help employees with disabilities thrive

How to help employees with disabilities thrive

Tiffany Yu

Translated by Elena Grech

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Что сказать? Сленг — это больше, чем быть в теме

Что сказать? Сленг — это больше, чем быть в теме

Сара Стром Кейс

Translated by Inessa Kopylova

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Преимущества изучения нескольких языков программирования

Преимущества изучения нескольких языков программирования

Умарбек Узоков

Translated by Valeryia Grigorieva

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Воскрешение языка

Воскрешение языка

Элайджа Ингрэм

Translated by Svetlana Gridasova

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Embrace your main character energy with Natasha Rothwell | On the Spot

Embrace your main character energy with Natasha Rothwell | On the Spot

Natasha Rothwell

Translated by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Are we alone in the universe? We're close to finding out

Are we alone in the universe? We're close to finding out

Lisa Kaltenegger

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Peter Pallos

Subtitled in Russian

A menu of foods we might lose forever

A menu of foods we might lose forever

Sam Kass

Translated by Nailya Agdeeva

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Пять причин, почему вы плохо получаетесь на фото

Пять причин, почему вы плохо получаетесь на фото

Тери Хоффорд

Translated by Alina Siluyanova

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Ask dumb questions, embrace mistakes — and other lessons on innovation

Ask dumb questions, embrace mistakes — and other lessons on innovation

Dave Raggio

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Russian

Why body language is the key to self-expression — and hot selfies

Why body language is the key to self-expression — and hot selfies

David Suh

Translated by Elena Malykh

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Почему мне так одиноко?

Почему мне так одиноко?

Доктор Мишель Друэн

Translated by Narine Antonian

Reviewed by Alena Chernykh