Ideas change everything

Alena Chernykh

Alena Chernykh

Translator

AI Dubbing Specialist

Russian Federation

Translations by Alena

Filter translations

Showing 289–306 of 512 translations

Subtitled in Russian

The mission to create a searchable database of Earth's surface

The mission to create a searchable database of Earth's surface

Will Marshall

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Lilia Obmorsheva

Subtitled in Russian

The future we're building -- and boring

The future we're building -- and boring

Elon Musk

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Lilia Obmorsheva

Subtitled in Russian

Thoughts on humanity, fame and love

Thoughts on humanity, fame and love

Shah Rukh Khan

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Yekaterina Jussupova

Subtitled in Russian

For the love of fangirls

For the love of fangirls

Yve Blake

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Anna Novikova

Subtitled in Russian

Stop being a bystander in your own life

Stop being a bystander in your own life

Tracy Edwards

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Russian

What it's like to live on the International Space Station

What it's like to live on the International Space Station

Cady Coleman

Translated by Ksenia Starostina

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How the hyperlink changed everything

How the hyperlink changed everything

Margaret Gould Stewart

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Inna Kobylnik

Subtitled in Russian

An AI smartwatch that detects seizures

An AI smartwatch that detects seizures

Rosalind Picard

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Elena McDonnell

Subtitled in Russian

What open water swimming taught me about resilience

What open water swimming taught me about resilience

Bhakti Sharma

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Anna Novikova

Subtitled in Russian

How to be fearless in the face of authoritarianism

How to be fearless in the face of authoritarianism

Sviatlana Tsikhanouskaya

Translated by D D

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Civilization on the Moon — and what it means for life on Earth

Civilization on the Moon — and what it means for life on Earth

Jessy Kate Schingler

Translated by D D

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How a miniaturized atomic clock could revolutionize space exploration

How a miniaturized atomic clock could revolutionize space exploration

Jill Seubert

Translated by Elena Alaukhova

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How craving attention makes you less creative

How craving attention makes you less creative

Joseph Gordon-Levitt

Translated by Larisa Treacy

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Can we choose to fall out of love?

Can we choose to fall out of love?

Dessa

Translated by Irina Stanford

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

The secret weapon that let dinosaurs take over the planet

The secret weapon that let dinosaurs take over the planet

Emma Schachner

Translated by Dmitry Evseev

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

Small rockets are the next space revolution

Small rockets are the next space revolution

Peter Beck

Translated by Yulia Alexeychuk

Reviewed by Alena Chernykh

Subtitled in Russian

How menopause affects the brain

How menopause affects the brain

Lisa Mosconi

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Elena Malykh

Subtitled in Russian

The incredible chemistry powering your smartphone

The incredible chemistry powering your smartphone

Cathy Mulzer

Translated by Alena Chernykh

Reviewed by Elena Malykh