Subtitled in Portuguese, BrazilianConseguíriamos criar matéria escura? - Rolf LanduaTranslated by Nicole KleiberReviewed by Custodio Marcelino de Jesus
Subtitled in Portuguese, Brazilian4:07Will the ocean ever run out of fish?Ayana Elizabeth Johnson and Jennifer JacquetTranslated by Nicole KleiberReviewed by Custodio Marcelino de Jesus
Subtitled in Portuguese, Brazilian4:39What happens during a heart attack?Krishna SudhirTranslated by Nicole KleiberReviewed by Custodio Marcelino de Jesus
Subtitled in Portuguese, BrazilianCanta pra Sarar | Mari Zacharias | TEDxSãoPauloTranscribed by Nicole KleiberReviewed by Gislaine Caprioli
Subtitled in Portuguese, Brazilian18:39My subversive (garden) plotRoger DoironTranslated by Nicole KleiberReviewed by Claudia Sander
Subtitled in Portuguese, Brazilian8:19The stories behind The New Yorker's iconic coversFrançoise MoulyTranslated by Nicole KleiberReviewed by Luan Erick
Subtitled in Portuguese, Brazilian12:16How racism harms pregnant women -- and what can helpMiriam Zoila PérezTranslated by Nicole KleiberReviewed by Claudia Sander
Subtitled in Portuguese, Brazilian8:273 ways to fix a broken news industryLara SetrakianTranslated by Nicole KleiberReviewed by Wanderley Jesus
Subtitled in Portuguese, Brazilian15:14The incredible inventions of intuitive AIMaurice ContiTranslated by Nicole KleiberReviewed by Claudia Sander