About Galina
I am a…
Agnostic, Concerned citizen, Project manager
Bio
Moscow-based professional translator and product manager.
CPE level C2 (score 224).
SDL Trados, Memsource Editor, Amara, Hermes (Netflix).
I'm passionate about
TV series, TED, books, translation, travel, music, rock concerts, scuba diving, roller-skating, bicycle riding, hiking, nature, comics
An idea worth spreading
A sad soul can kill you quicker, far quicker, than a germ (© John Steinbeck)
Areas of expertise
Finance, Industry, Interpreting, Localization, Management consulting, Marketing, Product managment, Software, Subtitling, Technology, Transcribing, Translation