Aline Gonçalves

Aline Gonçalves

Translator at Freelance

TED Translator
Mariana, Brazil
Follow

About Aline

I am a…

Artist, Educator/Teacher, Finance professional, Foodie, Global soul, Single, Writer/Editor

Bio

I am passionate about my profession. My way of taking care of people is cooking and feeding them. I can't live without music. Ballroom dancing makes me feel great and heals my soul. I've achieved a bachelor's degree in translation, a literary translation certificate, a general translation certificate, and a subtitling certificate. I'm a former English teacher and pedagogical coordinator.

I'm passionate about

Languages, plants, coffee, cooking, ballroom dancing, my godson, and my profession. Not necessarily in the previous order. =)

An idea worth spreading

There are two ways of living: one is living with fear and the other is living in spite of fear.

Areas of expertise

Editing, English Teaching, Literary Translation, Proofreading, Subtitling, Translation, Translation of academic texts

The TED story

I decided to join TED Community because I am looking forward to enhance my subtitling skills while helping to spread great ideas. But my main goal here is to help spreading female voice.

Things you might not know

Ballroom dancing.