Ideas change everything

Zsuzsa Viola

Zsuzsa Viola

Language Supervisor

Hungary

Translations by Zsuzsa

Filter translations

Showing 307–324 of 724 translations

Subtitled in Hungarian

What if there were 1 trillion more trees?

What if there were 1 trillion more trees?

Jean-François Bastin

Translated by Nikolett Kovács

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

How do steroids affect your muscles— and the rest of your body?

How do steroids affect your muscles— and the rest of your body?

Anees Bahji

Translated by Eva Ballago

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Lessons on leaving the world better than you found it

Lessons on leaving the world better than you found it

Sophie Howe

Translated by Peter Pallós

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

What the Irish wake teaches us about living and dying

What the Irish wake teaches us about living and dying

Kevin Toolis

Translated by Eva Danko

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in English

3D printed prosthetic hands for the world | Desineni Subbaram Naidu | TEDxMinneapolis

3D printed prosthetic hands for the world | Desineni Subbaram Naidu | TEDxMinneapolis

Transcribed by Hely Parmar

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

How we could make carbon-negative concrete

How we could make carbon-negative concrete

Tom Schuler

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Reka Lorinczy

Subtitled in Hungarian

Hogyan értelmezhetjük újra a fájdalmat, a boldogságot és az elégedettséget mindfulness meditáció segítségével | Dr. Kasim Al-Mashat | TEDxSFU

Hogyan értelmezhetjük újra a fájdalmat, a boldogságot és az elégedettséget mindfulness meditáció segítségével | Dr. Kasim Al-Mashat | TEDxSFU

Translated by Szende Szabó

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Why is pneumonia so dangerous?

Why is pneumonia so dangerous?

Eve Gaus and Vanessa Ruiz

Translated by Laura Wachter

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Is marijuana bad for your brain?

Is marijuana bad for your brain?

Anees Bahji

Translated by Eva Ballago

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Fossil fuel companies know how to stop global warming. Why don't they?

Fossil fuel companies know how to stop global warming. Why don't they?

Myles Allen

Translated by Terezia Bogos

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

How the world's longest underwater tunnel was built

How the world's longest underwater tunnel was built

Alex Gendler

Translated by Eva Ballago

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

A brief history of plastic

A brief history of plastic

TED-Ed

Translated by Eva Ballago

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

The life cycle of a neutron star

The life cycle of a neutron star

David Lunney

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Reka Czeiner

Subtitled in Hungarian

What's the connection between sleep and Alzheimer's disease?

What's the connection between sleep and Alzheimer's disease?

Matt Walker

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Reka Czeiner

Subtitled in Hungarian

Newton's three-body problem explained

Newton's three-body problem explained

Fabio Pacucci

Translated by Sandor Csaba Kiss

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Hacking your memory -- with sleep

Hacking your memory -- with sleep

Matt Walker

Translated by Zsófia Herczeg

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

How to spot a pyramid scheme

How to spot a pyramid scheme

Stacie Bosley

Translated by Eva Ballago

Reviewed by Zsuzsa Viola

Subtitled in Hungarian

Food revolutionaries

Food revolutionaries

Jamie Oliver

Translated by Zsuzsa Viola

Reviewed by Zsófia Herczeg