Max Chevaugeon

Atheist

Bonjour, je m'appelle Max Chevaugeon et je suis actuellement à la recherche d'un emploi, ou de projets à réaliser dans le secteur de la traduction. Je suis parfaitement bilingue en anglais et ai quelques connaissances en allemand. En ce qui concerne mon parcours universitaire, j'ai suivi une license, puis un Master LLCSE à l'université Paris 3 Sorbonne-Nouvelle, où je me suis spécialisé dans la pratique et l'étude de la traduction, notamment dans l'audiovisuel. J'ai également séjourné de nombreuses fois au sein de pays anglophones. Néanmoins, je reste tout à fait capable de traduire des documents littéraires ou officiels. Ayant d'autre part une bonne maîtrise de l'outil informatique, je serai à même de répondre à vos attentes dans les plus brefs délais. Je reste à votre entière disposition pour de plus amples informations. N'hésitez pas, pour ce faire, à me contacter par message privé. Cordialement, Max Chevaugeon Hello, my name is Max Chevaugeon and I am currently looking for a job opportunity and/or to execute a project in the translation business. I am perfectly fluent in English (and French) and I have a basic set of skills in German. As for my academic achievements, I first obtained a Bachelor's degree in English studies, later followed by a Master's degree at the University of Paris 3 Sorbonne-Nouvelle. I specialized in the study and practice of translation, especially in the audio-visual sphere. I have also traveled and spent some time in English speaking countries numerous times. Despite my specialization, I remain perfectly able to translate official or literary documents. Having a good knowledge of computer-based tools, I will be able to fulfill your expectations in due time. Please, feel free to write me a private message for any clarification or documentary proof which you might require. Respectfully, Max Chevaugeon

The Blues

-Writing