Subtitled in German3:57Break the silence for suicide attempt survivorsJD SchrammTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German7:34Making sense of a visible quantum objectAaron O'ConnellTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German21:41The opportunity of adversityAimee MullinsTranslated by Simon ThielReviewed by Anja Lehmann
Subtitled in German2:42How to tie your shoesTerry MooreTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German7:57The mystery of chronic painElliot KraneTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German15:29Architecture that senses and respondsCarlo RattiTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German17:50A radical experiment in empathySam RichardsTranslated by Anja LehmannReviewed by Karin Friedli
Subtitled in German14:17A virtual choir 2,000 voices strongEric WhitacreTranslated by Cornelia BoldtReviewed by Anja Lehmann
Subtitled in German8:58The magic washing machineHans RoslingTranslated by Anja LehmannReviewed by Linda Geschwandtner
Subtitled in German18:11If I should have a daughter ...Sarah KayTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German3:50A life lesson from a volunteer firefighterMark BezosTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German20:10Let's use video to reinvent educationSal KhanTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German12:43On being a woman and a diplomatMadeleine AlbrightTranslated by Curt Martin MalmReviewed by Anja Lehmann
Subtitled in German17:48Singing after a double lung transplantCharity Tillemann-DickTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German12:14What we think we knowJonathan DroriTranslated by Matthias DauesReviewed by Anja Lehmann
Subtitled in German20:02The power of vulnerabilityBrené BrownTranslated by Tör BalenReviewed by Anja Lehmann
Subtitled in German8:30A police chief with a differenceKiran BediTranslated by Anja LehmannReviewed by Lex Asobo
Subtitled in German14:54Could this laser zap malaria?Nathan MyhrvoldTranslated by Corinna SymannReviewed by Anja Lehmann