Subtitled in Slovak14:24Could we speak the language of dolphins?Denise HerzingTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Zuzana Munzarová
Subtitled in German16:59Saving the ocean one island at a timeGreg StoneTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Nadine Hennig
Subtitled in Slovak18:33How to spot a liarPamela MeyerTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Linda Magathova
Subtitled in Slovak18:16Military robots and the future of warP.W. SingerTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Ivana Donovalova
Subtitled in German18:11The intriguing sound of marine mammalsPeter TyackTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Nadine Hennig
Subtitled in Slovak16:36The El Sistema music revolutionJosé Antonio AbreuTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Janka Pazurikova
Subtitled in Slovak16:26Teaching design for changeEmily PillotonTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Lenka Mihalkova
Subtitled in German17:22Biomimicry in actionJanine BenyusTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Simone Ines Lackerbauer
Subtitled in Slovak22:59Biomimicry's surprising lessons from nature's engineersJanine BenyusTranslated by Monika KrižanovičováReviewed by Richard Hrdlovič