Subtitled in Dutch19:32Addicted to riskNaomi KleinTranslated by Roel VerbuntReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Italian19:32Addicted to riskNaomi KleinTranslated by Anna Cristiana MinoliReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch12:14What we think we knowJonathan DroriTranslated by Els De KeyserReviewed by Rik Delaet
Subtitled in Dutch10:34How I built a toaster -- from scratchThomas ThwaitesTranslated by Dineke TuinhofReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Italian10:34How I built a toaster -- from scratchThomas ThwaitesTranslated by Elena MontrasioReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch13:20Great piano performances, recreatedJohn Q. WalkerTranslated by Heleen van MaanenReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch10:35A realistic vision for world peaceJody WilliamsTranslated by Rik DelaetReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Italian10:35A realistic vision for world peaceJody WilliamsTranslated by Elisa De BoniReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch14:33A brain in a supercomputerHenry MarkramTranslated by Frans KellnerReviewed by Els De Keyser
Subtitled in French17:16The 3 A's of awesomeNeil PasrichaTranslated by Elisabeth BuffardReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Italian17:16The 3 A's of awesomeNeil PasrichaTranslated by Roberta BattagliaReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Italian30:48Close-up card magic with a twistLennart GreenTranslated by Andrea PittoriReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch4:40Robots that "show emotion"David HansonTranslated by Els De KeyserReviewed by Christel Foncke
Subtitled in Dutch16:14Your brain on improvCharles LimbTranslated by Rik DelaetReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch15:52New York -- before the CityEric SandersonTranslated by Axel SaffranReviewed by Els De Keyser
Subtitled in French9:17On reading the KoranLesley HazletonTranslated by Els De KeyserReviewed by Patrick Brault
Subtitled in Dutch9:17On reading the KoranLesley HazletonTranslated by Els De KeyserReviewed by Albert Edelman
Subtitled in Italian9:17On reading the KoranLesley HazletonTranslated by Maria GittoReviewed by Els De Keyser