Audrey Germain

Audrey Germain

Translator at Université Laval

TED Translator
Quebec, Quebec, Canada
Follow

About Audrey

I am a…

Student

Bio

I am a French native speaker who is able to translate and caption from English and Spanish into Canadian French.

I'm passionate about

Travels. I have already gone to Spain, to the United States and to Cuba. My next destination will probably be France.

An idea worth spreading

Translators must be greedy for knowledge.

Areas of expertise

French, English and Spanish grammar, Subtitling, Translation

The TED story

I sometimes translate videos in my spare time.

Things you might not know

belly dancing. I began my lessons a few years ago and I already feel amazingly comfortable when I am dancing.