Ideas change everything

Veralise Perunovic

Veralise Perunovic

Language Supervisor

Translations by Veralise

Filter translations

Showing 145–162 of 166 translations

Subtitled in Serbian

Posramljivanje zbog izgleda tela

Posramljivanje zbog izgleda tela

Mae Clark

Translated by Veralise Perunovic

Reviewed by Una Kavazović

Subtitled in Serbian

Moja Ljubav prema Klaviru

Moja Ljubav prema Klaviru

Arihant Bhattacharjee

Translated by Veralise Perunovic

Reviewed by Aleksandra Mladenović

Subtitled in English

The Power of Being the Dumbest in the Room

The Power of Being the Dumbest in the Room

Transcribed by Nour Elsaadawi

Reviewed by Veralise Perunovic

Subtitled in English

Children Need Safe Parents, Not Perfect Ones

Children Need Safe Parents, Not Perfect Ones

Transcribed by Seher Asya Albayrak

Reviewed by Veralise Perunovic

Subtitled in English

The Masks We Wear

The Masks We Wear

Zora Krstić

Transcribed by Veralise Perunovic

Reviewed by Nanditha Kumar

Subtitled in English

Fear of Change: What's Really Holding You Back?

Fear of Change: What's Really Holding You Back?

Thanh Thanh Tran

Transcribed by Sara Turki

Reviewed by Veralise Perunovic

Subtitled in English

Math Makes Everything Beautiful

Math Makes Everything Beautiful

Ivander Magnus Kristianto

Transcribed by Sara Turki

Reviewed by Veralise Perunovic

Subtitled in English

You make a difference in the world

You make a difference in the world

Rafaela Schneider Kawa

Transcribed by Aldana Ferreiro

Reviewed by Veralise Perunovic

Subtitled in English

The Fast Iteration Cycle: How Progress Really Happens

The Fast Iteration Cycle: How Progress Really Happens

Josef Fleischmann

Transcribed by Phuong Tuyen Nguyen CTU

Reviewed by Veralise Perunovic

Subtitled in Serbian

Ja sam pesnikinja

Ja sam pesnikinja

Deep Poets

Translated by Veralise Perunovic

Reviewed by Una Kavazović

Subtitled in Serbian

Veliki egipatski muzej

Veliki egipatski muzej

Maya Bahnasy

Translated by Veralise Perunovic

Reviewed by Una Kavazović

Subtitled in English

What If Your Personality Is Just a Pattern?

What If Your Personality Is Just a Pattern?

Pranshi Gupta

Transcribed by Veralise Perunovic

Reviewed by Zeynep Yagci

Subtitled in Serbian

Priču po Priču

Priču po Priču

Laylah Baines

Translated by Veralise Perunovic

Reviewed by Una Kavazović

Subtitled in English

Musical Performance on Violin

Musical Performance on Violin

Transcribed by Veralise Perunovic

Reviewed by Nanditha Kumar

Subtitled in English

Even Knowledgeable People Can Believe Weird Things

Even Knowledgeable People Can Believe Weird Things

Asheley Landrum

Transcribed by Veralise Perunovic

Reviewed by Huy Pham

Subtitled in English

Breaking Sound, Building Quantum

Breaking Sound, Building Quantum

Habib Abu Swayed

Transcribed by Veralise Perunovic

Reviewed by Emma Gon

Subtitled in Serbian

Nikada nismo bili stvoreni da budemo isti

Nikada nismo bili stvoreni da budemo isti

Taniša Prašant (Tanisha Prashanth)

Translated by Veralise Perunovic

Reviewed by Milenka Okuka

Subtitled in English

How communities help you step out of your comfort zone

How communities help you step out of your comfort zone

DAVID Manafov

Transcribed by Veralise Perunovic

Reviewed by Huy Pham