Subtitled in Dutch12:15Gene editing can now change an entire species -- foreverJennifer KahnTranslated by Peter Van de VenReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch15:40Hunting for dinosaurs showed me our place in the universeKenneth LacovaraTranslated by Rik DelaetReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch9:39The nit-picking glory of The New Yorker's Comma QueenMary NorrisTranslated by Saskia O'NeillReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch16:47What does it mean to be a citizen of the world?Hugh EvansTranslated by Peter Van de VenReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch21:20The mind behind LinuxLinus TorvaldsTranslated by Els De KeyserReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch11:17The beauty of human skin in every colorAngélica DassTranslated by Els De KeyserReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch14:12How young Africans found a voice on TwitterSiyanda MohutsiwaTranslated by Els De KeyserReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch15:47A prosecutor's vision for a better justice systemAdam FossTranslated by Axel SaffranReviewed by Els De Keyser
Subtitled in Dutch18:09The gospel of doubtCasey GeraldTranslated by Axel SaffranReviewed by Peter Van de Ven
Subtitled in Dutch18:44This country isn't just carbon neutral -- it's carbon negativeTshering TobgayTranslated by Peter Van de VenReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch16:07What it's like to be Muslim in AmericaDalia MogahedTranslated by Annette de LangeReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch25:10The case for optimism on climate changeAl GoreTranslated by Fleur De BondtReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch11:26Meet the dazzling flying machines of the futureRaffaello D'AndreaTranslated by Dick StadaReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch10:13Dive into an ocean photographer's worldThomas PeschakTranslated by Axel SaffranReviewed by Peter Van de Ven
Subtitled in Dutch13:46How we can make crops survive without waterJill FarrantTranslated by Dick StadaReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch10:59An underwater art museum, teeming with lifeJason deCaires TaylorTranslated by Paul VranckenReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch6:18How germs travel on planes -- and how we can stop themRaymond WangTranslated by Zülâl TasbasReviewed by Axel Saffran
Subtitled in Dutch14:15The four fish we're overeating -- and what to eat insteadPaul GreenbergTranslated by Saskia O'NeillReviewed by Axel Saffran