
Sara Tirabassi
Italian translator and technical writer (ENG > ITA, FRA > ITA)
TED Translator
Pisa, ItalyAbout Sara
Bio
I’m a native Italian translator specilizing in the scientific, biomedical and technical fields. I work from English and French into Italian, turning complex documents into texts that are not only accurate but also clear and engaging.
With a science background and training in communication, I can switch gears easily between technical manuals, marketing copy, and web content.
As member of COM&TEC and tekom Europe, I ensure I'm always up to date with the latest trends in technical communication and European regulations for safety and medical devices.
Areas of expertise
Biomedicine, Environment & Energy, Life sciences, Medical devices, Pharma, Physics