About Luciana
I am a…
Blogger, Christian, Educator/Teacher, Job-seeker, Student, Writer/Editor
Bio
Graduação em Letras (Português e Inglês)
Desejo futuramente trabalhar como tradutora profissional e vejo esta oportunidade de voluntariado como expectativa de conseguir trabalhos remunerados autônomos nessa área.
Possuo também curso de idioma - inglês nas instituições de ensino: Fisk e Wizard respectivamente!
E tenho um forte interesse em fazer traduções, transcrições e legendagem para o cinema (audiovisual) mas meu foco principal à princípio é apenas traduzir documentos de textos de qualquer tipo e também voltado para tradução literária mas que pode ser estendido para outros tipos de tradução. Também quero transcrever e legendar!
I'm passionate about
Tradução & Transcrição & Legendagem
Escrever
Transmitir pensamentos, conhecimentos & Ideias para o mundo!
An idea worth spreading
🌍 "Traduzo ideias com alma, porque conhecimento só transforma quando é acessível e verdadeiro."
🌍"Traduzo com o coração, porque toda ideia merece ser entendida — e sentida."
Things you might not know
Língua Inglesa (Inglês Americano e Britânico)
- Escrita