Miriam Marra

07/2015-till today: Translation Agency Perfect, Pier Heinstraat 1, 7511 JE- ENSCHEDE, NETHERLANDS Translator: Translation of Technical, Legal, Financial, Medical documents. 04/2015-till today: “Smile to the Future”, Brusselsestraat 84, 6211PH-MAASTRICHT, NETHERLANDS HR assistant (Volunteering) 07/2015-08/2015: Subtitles Translator IT>EN: short film “L’altra Fede” 06/2015-07/2015: Teleperformance, Paul-Henri Spaaklaan 7, 6229EN- MAASTRICHT, NETHERLANDS Customer Service for adidas Group 10/2014-02/2015: UNINT, via Cristoforo Colombo 200, 00147 – ROME, ITALY Transcriber EN-IT for Dubtalk: Transcription of "Gilmore Girls”, season 01 episode 12 “Double Dating” 04/2013-12/2014: ‘’Coopculture’’, via Tunisi 4, 00192 – ROME, ITALY Responsible for promoting and selling services, welcome staff, ticket seller, tourist assistant for some of the most important monuments of Rome. 07/2012-03/2013: “V. Simone”, Via S. Angelo Capo, 31- BENEVENTO, ITALY Secretary 01/2011-06/2011: “Enrico Buonaguro”, via Duomo, 61 – NAPLES, ITALY Interpreter: classes simultaneous translation in the following fields: Fashion and Textile, Interior and Industrial, Visual Communication; Responsible for recruitment calls abroad; Secretary 09/06/2011-19/06/2011: “Enrico Buonaguro”, via Duomo, 61 – NAPLES, ITALY Hostess (english speaker) 05/2009-06/2011: Private English, French, and Italian lessons for children and adults at all levels. 07/2009-10/2009: SSML, via Roma 254, 81024 – CASERTA, ITALY Translator: Translation FR>IT of the following script "L'extraordinaire tranquillité des choses" of Philippe Malone, Lancelot Hamelin, Sylvain Levey and Michel Simonot.

English and French books, theatre, music and travels.

Architecture, Graphic Design, Fashion, Tourism, Technical docume