Matías Escobar Riquelme

Brainstormer, Educator/Teacher, Idea generator, Student, Writer/Editor

Nacido y criado en la comuna de Maipú en Chile, me titulé con excelencia académica en Traducción inglés-español a fines del 2023 y desde entonces ejerzo como traductor independiente en inglés-español. Así mismo, hace unos meses atrás conseguí cursar y graduarme presencialmente del magíster en Traducción Audiovisual en la Universitat Autónoma de Barcelona, la cual es una de las oportunidades más relevantes que he tenido en mi vida. Mi objetivo en TED es adentrarme en esta gran comunidad de "puentes culturales" que somos l@s traductores, además de seguir aprendiendo de las culturas en el mundo y así generar lazos significativos no solo en lo laboral, sino también para la vida.

Fútbol, videojuegos, subtitulación y localización.

Audiovisual, Localization

listening🧏🏽